To generate a 3D percept we need to project the two different pictures to different eyes. Thus, the viewer wears red/cyan glasses. The eye with the red lens will see the cyan image and vice versa. Somehow these different horizontally shifted images are fused and form a 3D percept.